Section 3 The babies die recording
A critical piece of evidence that the police dismissed without proper investigation.
The original recording
The official police response
When presented with this recording, Dyfed-Powys Police stated:
"There is no proof that the recording is genuine and could have been taken from the TV or outside in the street."
However, proof is not needed to investigate. Proof is needed to prosecute.
The police did not interview the two women who made the recording.
They did not conduct any forensic audio analysis.
They did not attempt to verify the source.
The police officer does not mention the first three words in the recording.
The "Handmaid's Tale" claim
A comment was posted on social media claiming the recording was taken from the television series The Handmaid's Tale.
I conducted a direct comparison between our recording and the alleged scene from the series.
The Handmaid's Tale scene
Contains only the phrase "the babies die" - the opening words "why Gareth why" are absent.
Our recording
Contains the full phrase: "Why Gareth (or maybe Gary) why, the babies die"
Side-by-side comparison
The first three words "Why Gareth why" are completely missing from The Handmaid's Tale scene - proving the social media claim was false.
Key findings
The recording could not have been taken from The Handmaid's Tale because:
- The television series does not contain the name "Gareth" or "Gary" in that scene
- The phrase "why Gareth why" appears only in our recording
- The police did not verify this claim before dismissing the evidence
- The two women who made the recording were never interviewed
Witness testimony
Two women made this recording in the basement of 20 College Street.
The police did not speak to either of them.
Both shared their experience in our documentary "The Ammanford Untouchables".
The full context of this recording, including the date, time, and conditions under which it was made, is preserved in the evidence archive.
The name "Gareth" has been heard in other recordings
Another recording containing the name Gareth:
For the avoidance of any doubt:
One of the co-owners of the shop premises is Gareth Edwards, the other co-owner is Jane John. I have no evidence that suggests that either of them are in any way involved in whatever caused the disturbing noises.
I have always maintained that the disturbing noises appeared to be coming from underneath the basement area, somewhere beneath the shop, not in the basement of the shop itself.
I do consider their actions odd though
Neither has shown any concern for the noises recorded.
When I invited them to give their point of view, they chose not to.
The oddest thing though is this: they publicly stated that the reason I have mentioned them in my investigation is because I have a vendetta against them.
This is not true and I have proven it untrue in a different section (Section 34: The Vendetta Claim).
Request for independent investigation
| Alan Tait Ammanford | #AlanDelaneyTait
Evidentiary note:
All documented comments, fake identities, and correspondence are preserved in their original format.
The evidence includes audio evidence, witness testimony, police correspondence, and physical site documentation.
© Alan Tait | 2018-2026 | Section 3
| The Ammanford Mystery | Alan Tait Ammanford | #ammanfordscreams | #AlanDelaneyTait